제1조 (목적) 본 약관은 Novel Translator(이하 '회사')가 제공하는 AI 번역 확장 프로그램 및 관련 서비스의 이용 조건 및 환불 규정을 정함을 목적으로 합니다.
제2조 (유료 서비스 및 환불 정책)
- 회사는 결제 대행사(포트원)를 통해 정기 구독 및 포인트 충전 서비스를 제공합니다.
- 디지털 콘텐츠(포인트)의 특성상, 결제 후 포인트를 1pt라도 사용한 경우 환불이 절대 불가합니다.
- 결제 후 7일 이내에 서비스를 전혀 사용하지 않은 경우에 한하여 전액 환불이 가능합니다.
- 구독 해지는 언제든 가능하며, 해지 시 다음 결제일부터 요금이 청구되지 않고 남은 기간 동안 서비스 이용이 가능합니다.
제3조 (서비스 부정 이용 금지)
- 매크로 프로그램 사용, 시스템 취약점 공격, 비정상적인 방법으로 포인트를 획득(가입/탈퇴 반복 등)하는 행위가 적발될 경우, 회사는 즉시 계정을 영구 정지하고 포인트를 몰수할 수 있습니다.
1. 수집하는 개인정보 항목 회사는 서비스 제공을 위해 아래의 정보만 수집합니다.
- 필수 수집 항목: 이메일 주소, 비밀번호(암호화되어 저장됨)
- 결제 정보: 결제는 '포트원' 및 해당 PG사(카드사/간편결제사)의 안전한 시스템을 통해 처리되며, 회사는 고객의 카드 번호나 금융 정보를 절대 직접 수집하거나 저장하지 않습니다.
2. 개인정보의 보유 및 이용 기간 원칙적으로, 회원 탈퇴 시 유저의 개인정보는 지체 없이 파기됩니다. 단, 결제 도용 및 포인트 어뷰징(가입 혜택 악용) 방지를 위해 탈퇴한 이메일 주소는 단방향 암호화하여 최대 1년간 보관될 수 있습니다.
3. 개인정보 파기 절차 서비스 내 '마이페이지 - 회원탈퇴' 기능을 통해 언제든지 즉시 개인정보 파기를 요청하고 계정을 삭제할 수 있습니다.